mrtav
мртав/mřtaʋ/
EnПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
мёртвый; умершийNašli smo mrtvu pticu u dvorištu. — Мы нашли во дворе мёртвую птицу.
-
(о месте, атмосфере) безжизненный; вымерший; скучныйGrad je nedeljom potpuno mrtav. — По воскресеньям город совсем вымирает.
-
разг. (перед прилагательным) смертельно; в стелькуPosle posla sam mrtav umoran. — После работы я смертельно устал.Vratio se kući mrtav pijan. — Он вернулся домой пьяный в стельку.
Синонимы:
preminuo
beživotan
Формы
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | mrtav | mrtva | mrtvo |
| Род. | mrtva | mrtve | mrtva |
| Дат. | mrtvu | mrtvoj | mrtvu |
| Вин. | mrtav | mrtvu | mrtvo |
| Зват. | mrtav | mrtva | mrtvo |
| Твор. | mrtvim | mrtvom | mrtvim |
| Предл. | mrtvu | mrtvoj | mrtvu |
Сравнительная степень: mrtvlji
Антонимы:
živ
Выражения
- ni mrtav — ни за что; ни в жизнь
- mrtvo slovo na papiru — мёртвая буква
- preko mog mrtvog tela — только через мой труп