liti
лити/lîti/ · imperfective
RuVERB
-
(of liquid, rain) to pour; to streamKiša lije od jutros. — It's been pouring since this morning.Znoj je lio s njega posle treninga. — Sweat was pouring off him after training.
-
(+ acc.) to pour; to shedNemoj da liješ ulje u sudoperu. — Don't pour oil down the sink.Danima je lila suze za njim. — She shed tears over him for days.
-
(of metal) to castU ovoj livnici se liju crkvena zvona. — Church bells are cast in this foundry.
For pouring a drink, sipati is more usual; liti suggests a heavy flow, rain or tears.
Synonyms:
sipati
teći
pljuštati
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | lijem |
| ti | liješ |
| on/ona/ono | lije |
| mi | lijemo |
| vi | lijete |
| oni/one/ona | liju |
Past (masc.): lio
Imperative: lij
Expressions
- lije kao iz kabla — it's raining cats and dogs