kad

кад

/kâd/

СОЮЗ

(в вопросе) когда

Kad ćeš doći kod nas? — Когда ты к нам придёшь?

Ne znam kad počinje film. — Не знаю, когда начинается фильм.
СОЮЗ

когда

Javi mi se kad stigneš kući. — Напиши мне, когда доберёшься домой.

Kad sam bio mali, živeli smo u Zemunu. — Когда я был маленьким, мы жили в Земуне.
СОЮЗ

(с условным наклонением) если; если бы

Kad bih imao vremena, išao bih s vama. — Если бы у меня было время, я бы пошёл с вами.
НАРЕЧИЕ

разг. когда-нибудь; иногда

Jesi li kad bio u Beču? — Ты когда-нибудь был в Вене?

Idem na posao kad tramvajem, kad autobusom. — Езжу на работу то на трамвае, то на автобусе.

«Kad» — краткий, более разговорный вариант «kada».

Выражения