jedan

један

/jědan/

NUMERAL

one

Imam samo jednog brata. — I have only one brother.

Jedna kafa i jedan sok, molim. — One coffee and one juice, please.
(indefinite use) a; some; a certain

Juče sam upoznao jednu zanimljivu devojku. — Yesterday I met an interesting girl.

Jednog dana ću otići u Japan. — One day I'll go to Japan.
(jedni… drugi) some

Jedni su se smejali, a drugi su plakali. — Some were laughing, and others were crying.

Agrees with the noun in gender and case; with plural-only nouns it takes plural forms: jedna vrata, jedne makaze.

Synonyms:

neki

Expressions