izlazak

излазак

/ǐzlazak/ · м. р.

СУЩ

выход

Posle izlaska iz bolnice odmarao se mesec dana. — После выхода из больницы он месяц отдыхал.

Izlazak iz zgrade je bio blokiran. — Выход из здания был заблокирован.
(о досуге) выход в свет; поход куда-нибудь развлечься

Petak je rezervisan za izlazak sa društvom. — Пятница — для того, чтобы куда-нибудь сходить с друзьями.

Otkad ima bebu, nema više izlazaka. — С тех пор как у неё малыш, она больше никуда не ходит.
(о солнце, луне) восход

Ustali smo rano da gledamo izlazak sunca. — Мы встали рано, чтобы посмотреть на восход солнца.
(о книге, фильме, альбоме) выход; выпуск

Izlazak novog albuma je planiran za jesen. — Выход нового альбома запланирован на осень.
(о выборах) явка

Izlazak na izbore bio je veoma nizak. — Явка на выборах была очень низкой.

Выход как место или дверь — izlaz; izlazak обозначает само действие.

Синонимы:

odlazak izlaz

Формы

Антонимы: ulazak, zalazak