gazda

газда

/ɡâzda/ · м. р.

СУЩ

хозяин; владелец; арендодатель

Gazda nam je podigao kiriju od sledećeg meseca. — Хозяин поднял нам аренду со следующего месяца.

Gazda kafane nas je lično dočekao. — Владелец кафаны лично нас встретил.
разг. начальник; босс

Gazda je danas besan, bolje ga ne pitaj ništa. — Босс сегодня злой, лучше его ни о чём не спрашивай.
разг. (при обращении) хозяин; шеф

Gazda, donesi nam još dva piva! — Шеф, принеси нам ещё два пива!
(о животном) хозяин

Pas čeka gazdu ispred prodavnice. — Собака ждёт хозяина у магазина.

Склоняется как существительные на -a (gazde, gazdi), но согласуется в мужском роде: dobar gazda; женщина — gazdarica.

Синонимы:

vlasnik šef domaćin poslodavac

Формы

Антонимы: podstanar, radnik, sluga