bojati
бојати/bǒjati/ · несов. вид
EnГЛАГОЛ
-
(bojati se + род.) боятьсяMoja ćerka se boji pasa. — Моя дочь боится собак.Ne boj se, sve će biti u redu. — Не бойся, всё будет хорошо.
-
(bojim se da…) бояться, что; опасатьсяBojim se da ćemo zakasniti na voz. — Боюсь, мы опоздаем на поезд.Bojim se da nemate pravo. — Боюсь, вы неправы.
В значении «бояться» всегда с se и родительным падежом (bojim se mraka); в значении «красить» обычно используется bojiti.
Синонимы:
plašiti
strahovati
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | bojim |
| ti | bojiš |
| on/ona/ono | boji |
| mi | bojimo |
| vi | bojite |
| oni/one/ona | boje |
Прошедшее (м. р.): bojao
Повелительное: boj
Выражения
- bojati se i svoje senke — бояться собственной тени