blago

благо

/blâɡo/

МЕЖДОМЕТИЕ

(+ дат.) везёт; счастливчик

Blago tebi, ideš na more! — Везёт тебе, ты едешь на море!

Blago njima, imaju veliku kuću sa baštom. — Везёт им, у них большой дом с садом.
НАРЕЧИЕ

мягко; нежно; слегка

Blago se nasmešila i klimnula glavom. — Она мягко улыбнулась и кивнула.

Cene su ovog meseca blago porasle. — В этом месяце цены слегка выросли.
СУЩ

сокровище; клад

Pirati su zakopali blago na ostrvu. — Пираты зарыли клад на острове.

Dođi kod mame, blago moje! — Иди к маме, сокровище моё!
СУЩ

богатство; достояние

Manastiri su deo kulturnog blaga Srbije. — Монастыри — часть культурного достояния Сербии.

В значении «везёт» употребляется с дательным падежом: blago tebi, blago njoj.

Синонимы:

bogatstvo riznica nežno lagano

Антонимы: grubo, oštro

Выражения