šumiti

шумити

/ʃǔːmiti/ · несов. вид

ГЛАГОЛ

(о листьях, ветре, воде) шуметь; шелестеть; журчать

Lišće šumi na vetru. — Листья шелестят на ветру.

Noću se čuje kako more šumi. — Ночью слышно, как шумит море.
(о радио, в ушах) шипеть; трещать; шуметь

Radio šumi, ne hvata dobro signal. — Радио шипит, плохо ловит сигнал.

Od buke mi šumi u ušima. — От шума у меня звенит в ушах.

«Шум в ушах» выражается безлично: šumi mi u ušima.

Синонимы:

šuškati šuštati

Формы

Прошедшее (м. р.): šumio

Повелительное: šumi